In understanding the draw of young evangelicals toward Rome, the proper place to start is where most conversions begin: in the soul.